John Davis's second curation of film and music collaborations featuring transcendent and tender moments of collectivism